基本解释

　　《伤不起的女人》-简介

　　《伤不起的女人》是一部土耳其电影，影片讲述了女主角赛蒂特带发现母亲因事故身亡后，将父亲接到自己家里，没想到父亲的到来使生活负担愈加沉重，家庭之间的矛盾也愈发激烈。

　　2011年6月19日晚，该影片在第14届上海国际电影节的闭幕式上获得最佳影片奖。

　　故事梗概

　　赛蒂特为了参加儿子奥尔罕的割礼，带着她的孩子们从伊斯坦布尔来到家乡马其顿，顺道看望父亲萨巴纳格和母亲玛摩。但不幸的是，母亲在一场事故身亡。赛蒂特竭力说服父亲和她一起到伊斯坦布尔生活。父亲的到来使赛蒂特的生活负担愈加沉重，而她与父亲之间的矛盾也愈发激烈。与此同时，赛蒂特开始与对楼的男子互生情愫……

　　获金爵奖

　　2011年6月19日，第14届上海国际电影节落下帷幕，获奖影片一一揭晓。土耳其影片《伤不起的女人》一举获得金爵奖“最佳影片”和“最佳男演员奖”两项大奖。

　　土耳其影片《伤不起的女人》所揭示的父女情深和激烈冲突动人心弦，它同时也展示了土耳其独特的历史背景和文化习俗。

　　相关影评

　　这是一部微言大义的电影，在琐碎的生活故事背后隐藏着巨大的社会张力：萨巴是个马其顿人，他甚至不熟悉土耳其语;而伊斯坦布尔城里的“土共”活动，又与明目张胆入室盗窃的贼人们形成了某种隐秘的类比。在这里，种族、阶级等宏大命题的身影闪烁其间。

　　萨巴理解不了城里人，在马其顿乡间，人们总是好客的邀请过路人去家里喝口咖啡，在伊斯坦布尔，邀请客人却成了引狼入室。

　　有压抑，有反抗，有死亡，有成长，只是不管生活多么艰辛，桑黛总能用一个女人的肩膀扛起来。

　　萨巴并不老，他在最后掀翻家具、掐住桑黛喉咙时，老当益壮。

　　萨巴并不糊涂，桑黛想出去幽会，随后编借口搪塞，却被萨巴一语道破实质。

　　《伤不起的女人》让人想起帕幕克笔下那种宏大叙事与生活质地的合二为一。

　　戏谑、反讽、痛苦、伤感，在《伤不起的女人》里，黏成了一锅熬不熟的夹生粥。

　　熬不熟，也得接着熬下去。