基本解释
当地时间2月18日晚上，第62届柏林电影节颁奖典礼举行，意大利影片《凯撒必须死》获得电影节金熊奖，中国导演王全安的影片《白鹿原》获得最佳摄影银熊奖，该片是由德国籍摄影师鲁兹担任摄影，他和王全安导演已是第五次合作。由于仍然在外地拍片，他无法前来领奖，而由他的女朋友代领了这个奖项。
《白鹿原》获最佳摄影银熊奖
王全安的《白鹿原》在最后一刻杀入竞赛单元，最终获得了最佳摄影奖，虽有遗憾，但或者也在情理之中，作为删减了一个多小时的版本，这个电影在柏林的放映引起了许多争议，对故事结局的删改直接影响了电影的整体性，于是无法在技术奖之外更进一步。而此前被看好的主演张雨绮，由于戏份不够重，在女主角奖项的竞逐上有一定的劣势。而该片的摄影确实唯美精致，得此奖项实至名归。
这是继《图雅的婚事》的最佳影片金熊奖，《团圆》的最佳编剧银熊奖之后，王全安电影第三次在柏林电影节竞赛单元有所斩获。
《凯撒必须死》擒金熊
获得金熊奖的是意大利电影《凯撒必须死》，这部电影的导演是70岁高龄的塔维亚尼兄弟，影片在一个意大利监狱里实拍即将走上绞架的死刑犯，所有的演员都由死刑犯出演，所以这也是唯一一部没有任何演员到场的金熊影片。
以下为完全获奖名单：
最佳影片金熊奖：《凯撒必须死》塔维亚尼兄弟(意大利)
评审团银熊大奖：《风萧瑟》本尼德克-菲利格夫(匈牙利/德国/法国)
最佳导演银熊奖克里斯蒂安-佩措尔德：《芭芭拉》(德国)
最佳编剧银熊奖：RasmusHeisterberg和NikolajArcel《皇家风流史》
最佳女演员银熊奖蕾切尔姆万扎：《反抗》(加拿大)
最佳男演员银熊奖马德斯-米科尔森：《皇家风流史》(丹/捷/德/瑞典)
最佳摄影银熊奖：《白鹿原》卢茨(中国)
最佳处女作奖：《Kauwboy》(荷兰)
最佳处女作特别奖：《姐姐》sister(法国/瑞士)
终身成就奖梅丽尔-斯特里普(美国)
阿尔弗雷德奖：《禁忌》Tabu(葡萄牙)
最佳短片金熊奖：《RaFa》jolosalaviza(葡萄牙)
最佳短片银熊奖：《黄兔子》suchiwada(日本)
最佳短片特别荣誉奖：《LicuriSurf》GuileMartins
详细解释
2012 柏林电影节金熊奖--凯撒必须死
德国时间2月18日晚上，北京时间2月19日凌晨，第62届柏林电影节圆满落下帷幕。意大利影片《凯撒必须死》斩获金熊大奖。
《凯撒必须死》是一部意大利出品的舞台剧式电影，影片把莎翁戏剧《尤利乌斯·凯撒》搬到了监狱。讲述了剧院里正在上演着莎士比亚的名作，《尤利乌斯·凯撒》。渐渐地，戏剧结束了，剧院的灯光亮了起来。观众们狂热的掌声让演员们非常兴奋。卸了妆之后，演员们坐在自己的化妆间里，心情久久不能平静。他们似乎都沉浸在古罗马的战事中无法自拔。而剧中死掉的凯撒，在现实生活中，也必须死掉……
据悉，导演塔维亚尼兄弟花费六个月跟踪拍摄这部舞台剧的排练，这部影片展示了莎士比亚戏剧的魅力，排演这出剧不仅让这些特殊的演员理解了各自的角色，也让他们了解莎士比亚戏剧中的友情，背叛，权力，不忠和暴力。这部纪录片中并没有出现那些演员对自己在现实生活中的罪恶忏悔的镜头，而是以《尤利乌斯-凯撒》这出剧目作为平行的主线映射现实社会，从罪犯们的演出反映出他们各自的希望和恐惧。
基本信息
导演：保罗·塔维安尼 维克托里奥·塔维亚尼
主演：柯西莫·雷加 萨尔瓦多·斯特里亚诺 Giovanni Arcuri
上映日期：2012年3月2日 意大利 国家/地区：意大利
片长：76 min
对白语言：意大利语
演职员表
导演
保罗·塔维安尼
维克托里奥·塔维亚尼
编剧
威廉·莎士比亚
保罗·塔维安尼
维克托里奥·塔维亚尼
演员
柯西莫·雷加
萨尔瓦多·斯特里亚诺
Giovanni Arcur
iAntonio Frasca
Juan Dario Bonetti
Vincenzo Gallo
Rosario Majorana
Francesco De Masi
Gennaro Solito
Vittorio Parrella
Pasquale Crapetti
Francesco Carusone
Fabio Rizzuto
Fabio Cavalli
Maurilio Giaffreda
制作人
Agnese Fontana
Donatella Palermo
Laura Andreini Salerno
Cecilia Valmarana
Grazia Volpi
原创音乐
Giuliano Taviani
Carmelo Travia
摄影
Simone Zampagni
剪辑
Roberto Perpignani
选角导演
Fabio Cavalli
副导演/助理导演
Maria Teresa Girosi
剧情
剧院里正在上演着莎士比亚的名作，《尤利乌斯·凯撒》。渐渐地，戏剧结束了，剧院的灯光亮了起来。观众们狂热的掌声让演员们非常兴奋。卸了妆之后，演员们坐在自己的化妆间里，心情久久不能平静。他们似乎都沉浸在古罗马的战事中无法自拔。而剧中死掉的凯撒，在现实生活中，也必须死掉……
幕后花絮
导演塔维亚尼兄弟花费六个月跟踪拍摄这部舞台剧的排练，这部影片将展示莎士比亚戏剧的魅力，排演这出剧不仅让这些特殊的演员理解了各自的角色，也让他们了解莎士比亚戏剧中的友情，背叛，权力，不忠和暴力。这部纪录片中并没有出现那些演员对自己在现实生活中的罪恶忏悔的镜头，而是以《尤利乌斯-凯撒》这出剧目作为平行的主线映射现实社会，从罪犯们的演出反映出他们各自的希望和恐惧。