基本解释

　　日本阿尔卑斯山脉(日本アルプス)是日本中部飞驒山脉(北阿尔卑斯山脉)、木曾山脉(中央阿尔卑斯山脉)、赤石山脉(南阿尔卑斯山脉)的总称。

　　Japanese Alps

　　亦作Nihon Alps。日本本州中部的山脉。19世纪末该名始用于飞驒山脉。现包括其南部的木曾和赤石山脉。各山脉均为有名的游览和登山地区。飞驒和赤石山脉分别画入中部山岳国家公园和南日本阿尔卑斯国家公园。

　　名称由来

　　飞弹山脉(Hida Mountains)位于日本中部地区，由北向南跨越富山、新舄、长野与岐阜等县，飞弹山脉受到河水和冰河侵蚀作用而形成现在的地形，但冰河作用的痕迹多只见于地势较高的山顶和山腰，山腰和溪谷主要是河川冲刷形成的V形谷，即使在2500米标高的地力，仍有苍郁的森林。当冬天来临时，整座飞弹山脉白雪纷飞，银白的雪花和透明的冰柱凝结在纠结的树枝上，像是一片银白色的珊瑚海，总长19.9公里的神冈铁道电车就像是雪地的精灵，沿途穿越过无数座跨越在山崖峡谷间的铁桥，以及深凿在山壁中的狭长隧道，将游人安全的乘载到雪国的秘境“奥飞弹温泉乡”。 英国传教士威斯顿于1896年将攀登飞弹山脉的过程和美景，描述出版了《日本阿尔卑斯山登山及探险》一书，把飞弹山脉的山景比作欧洲的阿尔卑斯山一般美丽，飞弹山脉因而开始以「日本阿尔卑斯山脉」之名闻名于欧美。由此闻名世界，成为欧美登山界人士的挑战目标。

　　构成特点

　　山体主要由闪长花岗岩构成，有乘鞍岳(3,026公尺〔9,928呎〕)和御岳山(3,063公尺〔10,049呎〕)等年轻火山。山脉整体地形崎岖，被深河谷分割开来。最高峰穗高岳海拔3,190公尺(10,466呎)，枪岳高达3,180公尺(10,433呎)。东缘为断层陡崖。北部以峭壁止於日本海岸。西坡较缓，下行形成飞弹高地。几乎全境画入中部山岳国家公园内，以登山和滑雪中心而闻名。山区王泷川、黑部川等河流已经开发水电。

　　地方风情

　　飞弹高山因为留着浓厚的城下街道的影子、为有名的历史久远的市镇。到处都可以见到合掌式建筑风味的房子。 整个城镇就是一个观光地。毎年的春天及秋天举行的高山祭被称为日本的三大祭典(其它还有京都的祇园祭和埼玉的秩父祭)、 到处巡回着飞弹地方的工匠精心创造的日式神轿。到访高山，相信可以一边品赏古都的风味、同时可以饱赏传统工匠所创造出的艺术及文化。当地最有名的美食是飞弹牛肉，品尝过的旅人，对牛肉入口即化的风味都赞不绝口。